شروط الخدمة
تنظّم هذه الشروط استخدام powersport.one وبوت تسليم الأدلة MNTLG @powersports_manuals_bot. وهي توضح ماهية الخدمة، وكيف يعمل الدفع والوصول، وما هو متوقع من الطرفين. اقرأها قبل أن تدفع.
1. من يقدّم الخدمة
تُدار powersport.one (“الموقع”) من قبل مالك أرشيف أدلة MNTLG (“المشغّل”). المشغّل مالك مشروع فردي وليس شركة أو كيانًا آخر مؤسسًا في الاتحاد الأوروبي أو في الولايات المتحدة.
يحتفظ المشغّل بأرشيف يضم 3,901 دليل للورشة والصيانة وقطع الغيار والتشغيل لمركبات الرياضات — مركبات ATV، والمركبات الجانبية، والزلاجات الثلجية، والمركبات المائية الشخصية — ويغطي أكثر من 32 علامة تجارية. تمت فهرسة الأرشيف بحيث يمكن العثور بسرعة على قيمة محددة (رقم عزم، أو سعة سائل، أو فجوة شمعة، أو فترة صيانة)، ثم يمكن طلب المستند نفسه بعد ذلك.
2. مما تتكون الخدمة
2.1 الموقع واجهة عرض وفهرس بحث
تنشر الصفحات العامة للموقع البيانات الوصفية للمستندات (العنوان، والعلامة التجارية، والطراز، والسنة، ونوع المستند، واللغة، وعدد الصفحات)، وملخصات مكتوبة قصيرة، وحقائق رقمية مستخلصة. وهي لا تعيد إنتاج نص الأدلة، ولا يستضيف الموقع ملفات PDF على صفحاته العامة.
2.2 يسلّم البوت الملفات
تُحفظ ملفات PDF في منطقة تخزين مغلقة. ويتم تسليمها إليك عبر بوت Telegram بعد الدفع وبعد منح الوصول إلى حسابك على Telegram. الموقع ليس مضيف ملفات، ولا يقدّم المستندات للزوار المجهولين.
2.3 القيم المستخرجة أداة مساعدة للبحث
تُنتَج القيم المنشورة بواسطة استخراج آلي وفهرسة آلية على الأرشيف. وهي مؤشر إلى الموضع الصحيح في المستند الصحيح. وهي ليست بديلاً عنه، وتنطبق عليها المادة 5.
2.4 صفحات المصنّعين
حين ينشر مصنّع دليل المالك لآلة مجانًا، فإن الموقع يضع رابطًا إلى تلك الصفحة الرسمية. الأرشيف المدفوع شيء منفصل ولا يُوصف أبدًا بأنه «مجاني».
3. الوصول والبوت والمنح
الوصول مرتبط بحسابك على Telegram. لا يوجد تسجيل منفصل، ولا كلمة مرور، ولا حساب على الموقع. تبقى لك السيطرة على حسابك على Telegram وعلى كل ما يتم من خلاله.
يتم تأكيد الدفع ومنح الوصول يدويًا بواسطة المشغّل باستخدام أمر داخلي ( /grant ). ويُمنح الوصول عادةً خلال 24 ساعة من الدفع المؤكد. إذا لم يظهر دفعك على أنه قد مُنح الوصول خلال تلك المهلة، فاتصل بالمشغّل على @yitshock مع مرجع المعاملة حتى يمكن مطابقته.
4. الدفع والتسليم والمبالغ المستردة
4.1 الطرق
تتوفر طريقتان:
- Telegram Stars — حزم من 250 و500 و4000 Stars، يُعرض سعرها في البوت قبل الدفع.
- USDT على شبكة TRC-20 — يُرسَل إلى عنوان المحفظة المعروض في البوت:
TQpeNMMVdM4DEN8ZWxxoHbtnckAcYuTHpM
أرسل الأموال فقط إلى عنوان يعرضه البوت نفسه. لن يطلب منك المشغّل أبداً إرسال أموال إلى عنوان تم استلامه من طرف ثالث أو وكيل دعم أو رسالة دردشة خارج البوت.
4.2 السعر والرسوم
يُعرض سعر كل حزمة في البوت قبل أن تدفع. لا تُشمَل رسوم شبكة البلوكتشين لتحويل USDT في ذلك السعر، ويتحمّلها المُرسِل. يتم تحصيل Telegram Stars بواسطة Telegram.
4.3 منح يدوي
تُعالَج المدفوعات يدوياً. يتحقّق المشغّل من الدفعة الواردة، ويطابقها مع طلبك، ثم يمنح الوصول. إذا تعذّرت مطابقة دفعة ما بطلب، سيطلب المشغّل مرجع المعاملة قبل اتخاذ أي إجراء.
4.4 المبالغ المستردة
بمجرد منح الوصول، يصبح الشراء نهائياً ولا يمكن استرداد المبلغ المدفوع، لأن المحتوى الرقمي قد تم توفيره وتسليمه إليك.
ثمة استثناء واحد: إذا تبيّن أن ملفاً تم تسليمه غير متاح أو تالف أو لا يمثل المستند الذي يصفه إدخاله في الكتالوج، يجوز لك طلب استرداد المبلغ بمراسلة @yitshock. سيتحقق المشغّل من الملف. إذا تأكّد العيب، يُسترد المبلغ، أو يُستبدل الملف وفقاً لاختيارك.
4.5 حق الانسحاب خلال 14 يوماً (EU/EEA وسويسرا)
إذا كنت مقيماً في EU أو EEA أو سويسرا، فإنك تؤكد في لحظة الدفع أنك تتنازل صراحةً عن حقك في الانسحاب من هذا الشراء خلال 14 يوماً بموجب توجيه المحتوى الرقمي (التوجيه 2011/83/EU). هذا التأكيد مطلوب لإتمام الدفع ويُسجَّل في البوت في لحظة الدفع. يُقدَّم المحتوى فوراً: بمجرد منح الوصول يمكنك البدء في تنزيل الملف، ويسقط حق الانسحاب عند تلك النقطة.
يحتفظ المستهلكون في الولايات المتحدة وفي الولايات القضائية الأخرى بحقوق الانسحاب واسترداد المال التي يوفرها قانونهم الخاص. ولا شيء في هذا القسم 4 يقلل من حق لا يجوز استبعاده قانوناً.
4.6 تحصيل مبلغ عن طريق الخطأ
إذا كنت تعتقد أنه تم تحصيل مبلغ منك عن طريق الخطأ، فاتصل بالمشغّل أولاً، قبل رفع نزاع مع بنكك أو مع Telegram. تتم تصحيح المبالغ المحصلة التي نشأت عن عدم تطابق من جانبنا، أو عن دفع تم إلى عنوان خاطئ.
5. لا ضمان بشأن البيانات المستخرجة، وحدود المسؤولية
القيم المنشورة على الموقع هي حقائق مستخرجة آلياً مأخوذة من المستندات الموجودة في الأرشيف. وهي مقدمة كمساعدة للبحث. تحقّق من كل قيمة مقابل الدليل الأصلي، ومقابل تعريف آلتك الخاصة، قبل أن تتخذ أي إجراء بناءً عليها.
لا يضمن المشغّل أن القيم المستخرجة كاملة أو صحيحة أو قابلة للتطبيق على سنة الطراز أو النسخة الدقيقة الخاصة بك، أو مناسبة لإصلاح معين؛ ولا يضمن التوافر غير المنقطع للموقع أو البوت أو الأرشيف.
أنت مسؤول عن العمل الذي تقوم به وعن كيفية استخدامك للأرشيف. لا يتحمل المشغّل المسؤولية عن الأضرار الناشئة عن عمل تم تنفيذه على أساس القيم المنشورة، بما في ذلك الأضرار التي تلحق بآلة أو بالأشخاص أو بالممتلكات.
إلى أقصى حد يجيزه القانون المعمول به، تقتصر المسؤولية الإجمالية للمشغّل الناشئة عن الخدمة أو المتصلة بها على المبلغ الذي دفعته مقابل الملف المعني. ولا يتحمل المشغّل المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، أو خسارة الأرباح، أو خسارة الأعمال، أو فقدان البيانات، أو الأضرار التي تلحق بمركبة، أياً كان سببها.
لا شيء في هذه الشروط يستبعد أو يحد من مسؤولية لا يجوز قانوناً استبعادها أو الحد منها بموجب القانون الإلزامي لدولة إقامتك، ولا سيما المسؤولية عن العمد أو الإهمال الجسيم، أو عن الإصابة الشخصية، أو بموجب نظام ضمانات المستهلك المنطبق عليك.
6. الاستخدام المقبول
أنت توافق على عدم استخدام الخدمة بأي من الطرق التالية:
- مخالفة القانون، أو تسهيل أي أمر غير قانوني، في أي ولاية قضائية؛
- إعادة بيع الملفات التي تتلقاها أو إعادة الترخيص بشأنها أو إعادة نشرها أو إعادة توزيعها أو إنشاء نسخ مرآة منها أو جعلها متاحة لأطراف ثالثة بأي طريقة أخرى، سواء في شكلها الأصلي أو محوّلة، كليًا أو جزئيًا — بما في ذلك نشرها في قنوات عامة أو منتديات أو خدمات مشاركة الملفات أو متتبعات التورنت؛
- إزالة العلامات المائية أو علامات الترخيص أو أرقام الصفحات أو الأختام أو أي علامات أخرى لإدارة الحقوق أو إثبات المصدر في الملفات المسلّمة، أو إخفاؤها أو تعديلها؛
- التحايل على عملية منح الوصول أو إعادة بيعها أو أتمتتها، أو استخدام عدة حسابات للحصول على الوصول إلى الملف نفسه بسعر عملية شراء واحدة؛
- كشط الموقع أو البوت بطريقة تضر بالخدمة المقدمة للمستخدمين الآخرين، أو سبر التخزين أو البوت أو تدفق الدفع أو التدخل فيها، أو محاولة الوصول إلى ملفات لم يتم شراؤها؛
- استخدام الأرشيف كأساس وحيد لاتخاذ قرار حرج من حيث السلامة حيث تكون هناك حاجة إلى وثيقة معتمدة أو مقدمة من الشركة المصنعة؛
- توزيع البرمجيات الخبيثة، أو استخدام الخدمة لأي غرض غير قانوني أو مسيء.
7. الملكية الفكرية والنسخ المقدمة من المستخدمين
يعود إلى المشغّل ملكية تصميم الموقع، وشيفرته البرمجية، والفهرس المستخرج، والملخصات المكتوبة لهذا المشروع، وتجميع الأرشيف.
تظل الأدلة نفسها ملكًا لأصحاب الحقوق المعنيين بها. ويحتوي الأرشيف على مستندات أنتجتها الشركات المصنعة كمواد OEM وعلى نسخ تم الحصول عليها من مصادر عامة تابعة لأطراف ثالثة، بما في ذلك مكتبة FTP الخاصة بـ powersport.one. ولا ينقل الإدراج في الأرشيف أي حقوق في تلك المستندات، ولا يستلزم أي ترخيص من أصحاب حقوقها.
إذا أرسلت نسختك الخاصة من مستند إلى الأرشيف، فإنك تؤكد أنك تملك الحق في تقديمه، وتمنح المشغّل ترخيصًا غير حصري وعالمي النطاق وخاليًا من الإتاوات لتخزين تلك النسخة وفهرستها وترجمتها وتلخيصها وتسليمها إلى المستخدمين الدافعين للبوت. وتظل محتفظًا بحقوقك الخاصة فيها.
تُعالَج طلبات إزالة مستند من الأرشيف بموجب صفحة إشعار حقوق النشر.
8. خدمات الأطراف الثالثة
يربط الموقع بصفحات المصنّعين، وبـ Telegram، وبخدمات الدفع. والمشغّل لا يتحكم في تلك الخدمات وليس مسؤولًا عن محتواها أو توافرها أو طريقة معالجتها للبيانات. وتنطبق شروطها الخاصة عند استخدامك لها.
9. التغييرات والتوافر والإيقاف
قد يتغير الأرشيف والفهرس ومجموعة الملفات والأسعار. وقد تُصحَّح الإدخالات أو تُعاد فهرستها أو تُسحب. وقد تُغيَّر أجزاء من الخدمة أو تُوقف. وحيثما يؤثر تغيير في الوصول الذي دفعت مقابله بالفعل، فسيعلن المشغّل عن ذلك في البوت.
10. الإنهاء
يجوز لك التوقف عن استخدام الخدمة في أي وقت. ويجوز للمشغّل تعليق الوصول أو إنهاؤه، دون استرداد، عند الإخلال بهذه الشروط — لا سيما عند مخالفة حظر إعادة البيع الوارد في القسم 6. ولا يتأثر حق الاسترداد بموجب القسم 4.4 بإنهاء الوصول.
11. القانون الحاكم والمنازعات
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية ديلاوير، الولايات المتحدة، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها. وتُستخدم ديلاوير كولاية قضائية محايدة، لأن المشغّل غير مؤسّس في الاتحاد الأوروبي أو في الولايات المتحدة.
لا ينتقص هذا الاختيار من الحماية التي توفرها القواعد الآمرة لحماية المستهلك في بلد إقامتك. وإذا كنت مقيمًا في EU أو EEA، تظل الأحكام الآمرة في قانون بلد إقامتك سارية على شرائك، وتبقى محاكم بلد إقامتك مختصة بالنظر في المطالبات التي تدخل في نطاق اختصاصها. وينطبق الأمر نفسه بوجه عام على أي قاعدة آمرة لحماية المستهلك في بلد إقامتك.
قبل اللجوء إلى المحكمة، اكتب إلى @yitshock. معظم الخلافات تكون عبارة عن دفعة مسجلة في غير موضعها أو ملف تالف، ويتم تسويتها هناك. لا شيء في هذا القسم يمنع أيًا من الطرفين من رفع دعوى أمام محكمة مختصة بها.
12. التغييرات على هذه الشروط
يجوز للمشغّل تحديث هذه الشروط. النسخة السارية هي المنشورة على هذه الصفحة، مع تاريخ “آخر تحديث” الظاهر في الأعلى. تُعلن التغييرات التي تؤثر جوهريًا على الوصول الذي سبق أن دفعت مقابله في البوت.
13. الاتصال
الصفحات ذات الصلة: سياسة الخصوصية · إشعار حقوق النشر وDMCA · إشعار العلامات التجارية · العودة إلى الكتالوج.