MNTLG
← Retour au catalogue
Juridique · droit d'auteur

Avis de droit d'auteur et DMCA

Cette page explique ce que le Site publie, qui reçoit les avis de droit d'auteur, ce qu'un avis doit contenir et ce qui se passe après sa réception. Elle présente également la procédure de contre-notification et la politique en matière de récidivistes.

Dernière mise à jour : 24 octobre 2026 · S'applique à powersport.one et @powersports_manuals_bot

1. Ce que ce site publie réellement

Les pages publiques de powersport.one publient des métadonnées de documents (titre, marque, modèle, année, type de document, langue, nombre de pages), de courts résumés écrits et des faits numériques extraits tels que les valeurs de couple, les capacités de fluides, les écarts de bougies et les intervalles d'entretien. Le Site ne reproduit pas le texte des manuels, et le Site n'héberge pas de fichiers PDF sur ses pages publiques.

Les fichiers PDF eux-mêmes sont conservés dans une zone de stockage fermée. Ils sont livrés uniquement via le bot Telegram @powersports_manuals_bot, après paiement et après que l'accès a été accordé, sous forme de transfert privé en tête-à-tête.

L'archive contient un mélange de documents produits par les fabricants en tant que matériel OEM et de copies obtenues à partir de sources tierces publiques, y compris la bibliothèque FTP de powersport.one. L'Opérateur tient un index de ce que contient l'archive et agit sur les plaintes la concernant selon la procédure ci-dessous.

2. Agent désigné

L'exploitant de powersport.one a désigné son chef de projet comme agent chargé de la réception des notifications d'atteinte au droit d'auteur concernant le Site, l'archive et les fichiers fournis via le bot. Les notifications sont traitées par cet agent.

Agent désigné
MNTLG — propriétaire de l'archive de manuels powersport.one
Canal
Telegram : @yitshock — utilisez l'objet « DMCA notice »
Adresse postale
Une adresse postale physique pour les notifications n'est pas publiée pour ce projet pour le moment. Elle sera ajoutée à cette page lorsqu'elle sera disponible ; Telegram est le canal utilisé en attendant.
Délai de réponse
Dans les 5 jours ouvrables suivant une notification complète

3. Comment envoyer une notification

Envoyez un message Telegram à @yitshock avec l'objet « DMCA notice ». Une notification à laquelle il manque l'un des éléments ci-dessous ne peut pas être traitée ; veuillez donc inclure les six :

  1. Signature Une signature physique ou électronique du titulaire du droit d’auteur, ou d’une personne autorisée à agir pour le compte du titulaire.
  2. Identification de l’œuvre protégée par le droit d’auteur Identification de l’œuvre dont il est allégué qu’elle a été contrefaite. Si une seule notification couvre plusieurs œuvres, une liste représentative de ces œuvres.
  3. Identification du matériel prétendument contrefaisant Des informations raisonnablement suffisantes pour le localiser : l’URL du catalogue, le titre de l’entrée du catalogue, la marque, le modèle et l’année, ou le nom du fichier et l’entrée du catalogue du fichier reçu via le bot.
  4. Coordonnées Votre nom, le nom de votre entreprise le cas échéant, votre adresse postale, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail, afin que l’Opérateur puisse vous contacter.
  5. Déclaration de bonne foi Une déclaration attestant que vous croyez de bonne foi que l’utilisation du matériel de la manière faisant l’objet de la plainte n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, son mandataire ou la loi.
  6. Déclaration d’exactitude et d’habilitation Une déclaration attestant que les informations contenues dans la notification sont exactes et que vous êtes le titulaire du droit d’auteur ou êtes autorisé à agir pour le compte du titulaire.
Exactitude d’une notification

Une personne qui déclare sciemment et matériellement de manière fausse qu'un contenu porte atteinte à un droit, ou que son retrait résulte d'une erreur ou d'une identification erronée, peut être tenue responsable de dommages-intérêts en vertu du 17 U.S.C. § 512(f). Veuillez exposer les faits tels qu'ils sont. Les notifications retirées, non prouvées ou sciemment fausses ne sont pas suivies d'effet.

4. Ce qui se passe après réception d'une notification

  1. Accusé de réception L'Opérateur accuse réception, normalement dans un délai de 2 jours ouvrés.
  2. Examen La notification est vérifiée par rapport à l'index de l'archive afin d'identifier le contenu et les droits revendiqués sur celui-ci.
  3. Réponse Une réponse écrite est envoyée dans un délai de 5 jours ouvrés à compter de la réception, indiquant l'un des éléments suivants : le contenu a été retiré de l'archive, ou l'accès à celui-ci a été restreint ; le contenu a été renvoyé à sa source pour vérification ; ou la notification ne peut pas être traitée, avec le motif. Lorsque le contenu est retiré, il est également retiré de l'index de recherche et du catalogue.

Si le même document est livré à des utilisateurs qui l'ont acheté avant son retrait, l'Opérateur décidera au cas par cas si un remboursement en vertu de la section 4.4 des Conditions d'utilisation est approprié, et l'indiquera dans la réponse.

5. Contre-notification

Si vous estimez qu'un contenu a été retiré par erreur ou par identification erronée, vous pouvez envoyer une contre-notification au même contact, avec pour objet « Contre-notification ». Elle doit contenir :

  1. Signature Une signature physique ou électronique de l'abonné.
  2. Identification du contenu retiré Une description du contenu qui a été retiré, et l'endroit où il apparaissait avant son retrait — l'entrée du catalogue, l'URL ou le nom du fichier.
  3. Déclaration sous peine de parjure Une déclaration selon laquelle l'abonné croit de bonne foi que le contenu a été retiré à la suite d'une erreur ou d'une identification erronée.
  4. Coordonnées Nom, adresse postale, numéro de téléphone et adresse e-mail.
  5. Consentement à la compétence Une déclaration selon laquelle l'abonné consent à la compétence du tribunal fédéral (ou, si l'abonné se trouve en dehors des États-Unis, de tout tribunal de la juridiction où l'Opérateur est situé), et que l'abonné acceptera la signification d'un acte de procédure de la part de la personne qui a envoyé la notification initiale.

Lorsqu'une contre-notification valide est reçue, l'Opérateur la transmet à la personne qui a envoyé la notification initiale. Si cette personne n'informe pas l'Opérateur dans un délai de 10 jours ouvrables qu'une action en justice a été intentée pour faire cesser l'activité, l'Opérateur peut rétablir le contenu retiré. S'il est rétabli, il réapparaît dans l'archive et dans les résultats de recherche.

6. Contrevenants récidivistes

Conformément à la politique relative aux contrevenants récidivistes, l'accès peut être limité pour les utilisateurs faisant l'objet de trois notifications de contrefaçon dûment étayées ou plus, ainsi que pour les utilisateurs qui sont des contrevenants récidivistes au sens de la loi. L'accès peut être limité sur cette base sans remboursement pour les fichiers concernés. Une première notification est toujours traitée comme une notification, et non comme un avertissement.

7. Fichiers livrés via le bot

Une réclamation concernant un fichier livré via le bot est traitée exactement comme une réclamation concernant tout autre élément de l'archive. Indiquez la fiche du catalogue ou le nom du fichier, et l'Opérateur localise le fichier dans l'espace de stockage, vérifie la réclamation et, lorsqu'elle est étayée, retire le fichier de l'archive et de l'index. Un retrait affecte la fiche du catalogue et les résultats de recherche pour ce document.

8. Contact

Telegram est le canal pour les notifications : @yitshock, avec pour objet « DMCA notice ». Veuillez écrire en anglais, inclure les six éléments et garder la discussion ouverte pour les questions de suivi — une notification sans contact joignable ne peut pas être traitée.

Pages associées : Conditions d'utilisation · Politique de confidentialité · Avis relatif aux marques · Retour au catalogue.

MNTLG

Manuels d'atelier, d'entretien et d'utilisation pour les sports motorisés, indexés pour la recherche et livrés via Telegram.

Mentions légales

  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Avis de droits d'auteur (DMCA)
  • Avis relatif aux marques
  • Retour au catalogue
MNTLG · powersport.one © 2026 · Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires.